天板：ウォールナット無垢材オイル仕上げ
天板：ホワイトオーク無垢材オイル仕上げ

1 11

FKU1700_WN

クロテツ SUMI（スミ）サイドテーブル天然木天板

point-2
クロテツ
クロテツテーブル
サイドテーブル
テーブル
リビングテーブル
受注生産
杉山製作所
正規販売店
送料無料

メーカ―杉山製作所
ブランドクロテツ

¥57,200(税込)

SALE お問合せ下さい

獲得ポイント pt

1万円以上のご購入時でポイントご利用可能！

商品バリエーション

この商品について問い合わせる

配送について

■納期
受注生産の為、入荷までに約1ヶ月程度お時間を頂きます。
※メーカー長期連休（年末年始、GW、お盆など）を挟む場合は、通常よりお時間が掛かります。
※受注生産商品の為、ご注文確定後の変更およびキャンセルはお受けできかねます。

素材へのこだわり

天板：無垢材（オイル仕上げ）
フレーム：黒皮無垢鉄（クリア塗装）

備考

メーカー1年保証
フェルト付
天板はウォールナット材とオーク材からお選びいただけます。
フレームの一部にタタキ加工を施してあります。

幅	奥行	高さ
350mm	350mm	525mm

鉄の強さをいかし細さを追求したSHIN。最小限の構成要素でつくられたサイドテーブルです。グラフィカルなフレームワークは、ソファへの差し込みをなるべく奥までできるように3本脚でデザインされています。フレームの一部にはタタキ加工が施され、シンプルなデザインにアクセントを加えています。天然木の天板が既存のインテリアと馴染みやすく、温かみのある仕上がりに。天板はウォールナット、ホワイトオークの2種類から選択可能です。

”クロテツ”

クロテツのコンセプトは「魅せる素材」。スクエアの形を組み合わせたグラフィカルなデザインが特徴です。クロテツの家具には職人がハンマーで叩き鍛えた無骨な鉄の表情や、無垢の鉄ならではの独特の味わいがあります。鉄はクールだけど、温かな一面があって、親しみがある。そんな鉄の魅力を伝えるのが、クロテツの家具です。

切る、曲げる、たたく、つなぐ、削る、仕上げる。
必要最低限の構成でつくりだす細く強いデザインです。

黒皮材を使用しています。その上から透明のクリア塗装を施した仕上です。加工跡、溶接跡が見える仕上げになります。
（※）黒皮‥鉄を作る過程で出来上がる表面を覆う青黒い膜。

脚部の一部に職人のタタキ加工が施され、無垢鉄の良さを引き出しています。

天板はウォールナット材とオーク材からお選びいただけます。
天然木の天板と組み合わせたシリーズに加え、ガラス天板を使用したシリーズもございます。

→クロテツ SUMI（スミ）サイドテーブルガラス天板のページはこちら

フレーム：無垢鉄
フレームカラー：クリア塗装
天板：WN ウォールナット無垢材オイル仕上げ
　　：OAK ホワイトオーク無垢材オイル仕上げ
サイズ：幅350　奥行350　高さ525　mm
他：脚端部フェルト付属　

詳細を表示する

杉山製作所は刃物のモノづくりで有名な岐阜県関市にあります。 1962年創業し、鉄の加工・溶接を専門に培い、自動車部品や鉄道の車両部品などを作ってきました。
その熟練した技術を生かし、鉄へのこだわりを持ったモノづくりをしています。
鉄は一見無機質ですが、繊細な仕上げを施すことで、独特の表情と質感が浮かび上がります。
鉄は「自然」の素材です。環境にやさしく、安心です。鉄は使用されスクラップとなった後も、何度も繰り返し新しい鉄製品として生まれかわります。
はじめは一本の鉄。切る、曲げる、たたく、つなぐ、削る、仕上げる。職人が手を加えることで思いのこもった鉄家具に。
鉄へのこだわり、鉄でなければならない意味を探っていくなかで、私たちが求めてきたものは“鉄の可能性”であると思っています。

ATTENTION

商品特性について

杉山製作所クロテツのアイテムは、鉄の素地の上にクリアの紛体焼付塗装を施しています。鉄素地の色・かすり傷・溶接跡・削り跡を生かしたまま塗装を施すため、製品によって見え方が変わります。また、鉄素地に水分を含んでいる場合、サビが塗膜の下で生じる場合がございます。塗料が塗布してあれば表面に出てくることはありませんが、塗膜が薄くなったり、傷がついたりするとサビが表面に出てくる場合がございます。天然革を使用しているアイテムにつきましては、シワ・キズ・シミ・ムラ・穴等が出る場合があります。これらは本来の革が持っている自然なものですので、ご了承頂き天然革特有の深い味わいと表情をお楽しみください。また、職人による手づくりの為、サイズに多少誤差が出る場合や、素材の特性上、同一商品でも仕上がりに若干の差異が出る場合がございます。

BRAND

杉山製作所

スギヤマセイサクジョ

1962年創業以来、鉄の加工・溶接を専門に培い、自動車部品・列車車両部品などの製作。そしてその熟練した技術と設備を生かし家具業界に進出。現在では、オリジナルアイアン家具、店舗什器、アイアン建材、グッズの製造を行う。国産品ならではの高いクオリティで、無垢鉄へのこだわりを持った国産家具を作っており、鉄ではなければならない意味を探求した製品づくりに取り組んでいます。

BRAND

クロテツ

kurotetsu

鉄の無骨な素材感を生かしながら、デザインはミニマムで普遍的。「鉄製家具」と聞いてイメージする重厚長大さはなく、洗練された印象を感じさせる。職人によって作り出された製品1つ1つの独特の表情が、他にない圧倒的なオリジナリティを生み出している。使い込むほどに味わいが深まり、時を経てより価値を増す点も魅力の1つ。国産鉄製家具の新しいスタンダードとなり得る製品群に注目して欲しい。